Oiseau-Mouche Patagon, Mâle